Salta al contenuto
21 Settembre 2026

Weekend culturale a Casertavecchia: Fabulae e Un Borgo di Libri

Il festival Fabulae ha dato il via a Settembre al Borgo 2026 con mostre, fototour e spettacoli, ma la comunicazione tardiva ha limitato gli afflussi.

Weekend culturale a Casertavecchia: Fabulae e Un Borgo di Libri

Sabato 19 settembre si è accesa la prima scintilla della 54ª edizione di Settembre al Borgo, ribattezzata Fabulae. Il festival, diretto artisticamente da Massimiliano Gallo, ha trasformato le antiche vie di Casertavecchia in un ampio palcoscenico dove arte, storia e socialità si sono intrecciate per dieci giorni, fino al 27 settembre.

Le iniziative del weekend d’inaugurazione

Il cuore della festa ha avuto luogo nella piazza Vescovado e nei giardini della Cattedrale, dove la mostra “Caserta in Mostra” ha offerto esposizioni di artisti locali, laboratori per bambini e momenti musicali dal vivo. Alle 17:00, nella frazione di Casola, è iniziato il progetto “Bambini al Borgo”, con un laboratorio di marionette realizzate con materiali riciclati, curato da Federica Mazzaro. Il programma serale ha concluso la giornata con un aperitivo a prezzo fisso di 7 €, accompagnato da dj set e musica dal vivo, invitando i visitatori a condividere un momento di convivialità.

Escursioni e percorsi tematici

Domenica 20 settembre è iniziata la mattinata con “Fabulae Tifatinae”, un trekking itinerante che ha condotto i partecipanti al monte Cerreto, passando per la Croce del Giubileo. L’attività, organizzata dal CAI Caserta, ha unito cammino e narrazione, rendendo il paesaggio il protagonista della storia. A partire dalle 10:30, è partita “Fabulae a Motore”, una esposizione itinerante di auto e moto d’epoca, con una tappa dedicata alle moto da turismo grazie al gruppo Lupi in Sella.

Criticità segnalate da organizzatori e operatori

Nonostante l’offerta ricca e variegata, diversi interlocutori hanno evidenziato un problema strutturale: la mancanza di una comunicazione anticipata. Massimiliano Gallo, direttore artistico del festival, ha denunciato che la scarsa promozione ha limitato l’afflusso di visitatori, definendola un “vulnus” per la riuscita dell’evento. Lo stesso giudizio è stato condiviso da Francesco Marzano, imprenditore del settore turistico, che ha sottolineato l’importanza di una divulgazione tempestiva per generare flussi significativi di pubblico.

Riflessioni dei gestori locali

Mina Bosco, titolare del ristorante Il Campanile, ha confermato che il primo weekend non ha registrato un aumento di clientela: “è stato un weekend come gli altri”. Tuttavia, ha espresso speranza per un miglioramento nei giorni successivi, una sensazione condivisa da altri esercenti del borgo, i quali attendono una maggiore visibilità per le iniziative in corso.

Il bilancio positivo di Un Borgo di Libri

Parallelamente, la rassegna “Un Borgo di Libri” ha chiuso la sua programmazione estiva con cinque appuntamenti di grande richiamo. Luigi Ferraiuolo, direttore artistico, ha lodato la capacità di coinvolgere pubblici eterogenei, passando da una serata di poesia con Monia Gaita e altri autori, a performance ironiche di Lello Marangio, fino a racconti culinari di Pietro Catzola, chef dei Presidenti della Repubblica. L’evento si è concluso con una discussione su Francesco Petrarca da parte dei professori Massimo Santoro e Giulio Brevetti.

Prospettive future

Il Comune di Caserta, tramite la commissaria Antonella Scolamiero, ha già annunciato la prosecuzione di Un Borgo di Libri nella stagione invernale e la programmazione di due eventi per il 2027: una celebrazione del centenario di Matilde Serao a Ventaroli di Carinola e Napoli, e un incontro a Letino. Inoltre, rimangono confermati i “Concerti di una notte di mezza estate” e la tradizionale edizione di Settembre al Borgo prevista per settembre prossimo.

Programma culturale a partire da martedì

Il festival riprende martedì con lo spettacolo “Gli uomini però sanno parcheggiare”, una commistione di teatro comico e stand-up courtigiana, che inaugura il “Teatro al Borgo” di fronte alla Cappella San Rocco. Maria Bolignano, accompagnata dalla The AnimeSpers Band, guiderà gli spettatori in una serata all’insegna dell’ironia. Mercoledì seguiranno un incontro sul backstage con Anna Camerlingo e Maria Bolignano, e la proiezione del film “Nero” di Giovanni Esposito. Il festival prevede anche la partecipazione di Marco Travaglio con lo spettacolo “Cornuti e contenti”, dove satira e attualità si intrecciano.

Un’occasione per l’enoturismo

Nel contesto del festival, domenica 20 settembre alle 11.00 si terrà, presso il Boutique Hotel Palazzo dei Vescovi, la presentazione del volume “Camera con Vigna” di Vincenzo D’Antonio. Il libro propone 151 strutture vitivinicole dove i viaggiatori possono soggiornare direttamente tra i filari, promuovendo il turismo enologico e i prodotti DOP/IGP locali. L’incontro, moderato da Luigi Ferraiuolo, vedrà la partecipazione di Alfonso Voccia, Ornella Buzzone e Carmen Nuzzo, professionisti del territorio che discuteranno di vino, ospitalità e valorizzazione della Campania.

Autore

Beatrice Beretta

Beatrice Beretta, basata a Bologna, annotò per la prima volta itinerari durante una notte al portico di San Luca: da allora coordina rubriche sui viaggi urbani. In redazione promuove reportage su mobilità sostenibile e porta con sé una mappa tascabile dei vicoli bolognesi come talismano professionale.